Farbotka — белорусский бренд из Люблина

28 марта 2013 г., 16:50 Любин (Lubin)

Молодая белоруска из Люблина бросила вызов индустрии моды. Юлиана Фарботко-Бытыс открыла собственную фирму по производству фетровых сумочек. Главный мотив ее проектов — белорусский фольклор: орнамент, васильки и петушки. На сегодняшний день продукцию с маркой Farbotka можно купить в крупнейших польских городах и встретить на европейских улицах.

Юлиана Фарботко-Бытыс приехала в Люблин из Минска, когда ей было всего 17 лет. Она хотела стать педагогом и поэтому поступила в Люблинский католический университет на Факультет педагогики. Польский язык выучила самостоятельно. Однако быстро поняла, что педагогика — это не ее призвание и перешла на Факультет международных отношений в Высшей школе предпринимательства и администрации.

По словам Юлианы, родители отправили ее учиться в Польшу, т.к. были уверены, что в этой стране у дочери будет больше перспектив. Вначале девушка чувствовала себя одинокой и потерянной в городе, в котором у нее не было ни знакомых, ни друзей. "На первых лекциях я не понимала ни одного слова, я была просто в отчаянии", — рассказывает Юлиана в интервью для Dziennik Wschodni о своих первых днях в Польше. "Но постепенно я начала учить язык, мне много помогали однокурсники и преподаватели. Со временем все начало вставать на свои места".

Любовь к искусству Юлиане привили родители. Ее отец начинал с производства шкатулок для бижутерии, сам их проектировал и собирал, а мать их разукрашивала. Позже производство шкатулок переросло в столярную фирму по производству мебели. Мать Юлианы работала в доме моды. Иногда она приносила с работы кусочки материала, из которых они вместе с дочерью шили платья для кукол. Как признает сама проектантка, она с детства воспитывалась в творческой атмосфере.

Идея открыть собственный бизнес пришла Юлиане не сразу. Вначале она занималась изготовлением бижутерии, которую продавала на ярмарке в туристическом городке Казимеж Дольны, расположенном неподалеку от Люблина. Вдохновение пришло с неожиданной стороны. Во время отдыха в Беларуси девушка посетила фабрику по производству валенок. Ей очень понравился материал и она решила использовать его в своей работе.

Первые вышивки Юлиана начала наносить на сумки два года тому назад. Ее эксперимент имел ошеломительный успех и девушка быстро открыла собственную фирму. Начинать пришлось с нуля, но в Польше все не так сложно. Регистрация фирмы заняла один день. Средства на открытие собственного бизнеса девушка получила из бюджета Евросоюза — 4,5 тысячи евро. В декабре 2011 года вышла первая коллекция Farbotka  — 12 фетровых сумочек.

На данный момент в ассортименте марки не только сумки, но и чехлы для ноутбуков, мобильных телефонов, платья и даже подушки. Отличительная черта всех изделий — красочные вышивки,  навеянные белорусским, русским, чешским и украинским фольклором.

На вопрос "нравится ли вам в Польше", Юлиана отвечает:

— Очень.Теперь я понимаю, что имели ввиду мои родители, когда говорили, что здесь у меня будут перспективы. И люди здесь теплые, доброжелательные и гостеприимные. Я повстречала на своем пути многих замечательных людей. Без их помощи я бы не смогла достичь того, чего я достигла.

Все материалы: Farbotka

 

 

Есть вопросы или замечания по теме? — задайте их на форуме

Поиск университета

Расширенный поиск